Возможно у Вас с другом разные устройства. А почти под каждое устройство игра оптимизирована по-разному, это объясняет, почему разная графика. А насчет звуков, если у Вас с другом разные устройства, то и динамики разные.